ജൂൺ 21 ലെ അസർബൈജാൻ ന്യൂസ് അനുസരിച്ച്, അസർബൈജാൻ സ്റ്റേറ്റ് കസ്റ്റംസ് കമ്മിറ്റി 2021 ലെ ആദ്യ അഞ്ച് മാസങ്ങളിൽ യൂറോപ്പിലേക്ക് 1.3 ബില്യൺ ക്യുബിക് മീറ്റർ പ്രകൃതി വാതകം കയറ്റുമതി ചെയ്തു, അതിൻ്റെ മൂല്യം 288.5 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളർ.

കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്ന മൊത്തം പ്രകൃതിവാതകത്തിൽ 1.1 ബില്യൺ ക്യുബിക് മീറ്ററും 243.6 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളറും ഇറ്റലിയുടെതാണ്. ഗ്രീസിലേക്ക് 32.7 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന 127.8 ദശലക്ഷം ക്യുബിക് മീറ്റർ പ്രകൃതിവാതകവും ബൾഗേറിയയിലേക്ക് 12.1 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളറിൻ്റെ 91.9 ദശലക്ഷം ക്യുബിക് മീറ്റർ പ്രകൃതിവാതകവും കയറ്റുമതി ചെയ്തു.

റിപ്പോർട്ടിംഗ് കാലയളവിൽ, അസർബൈജാൻ 1.3 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന 9.1 ബില്യൺ ക്യുബിക് മീറ്റർ പ്രകൃതി വാതകം കയറ്റുമതി ചെയ്തു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

കൂടാതെ, മൊത്തം പ്രകൃതിവാതക കയറ്റുമതിയുടെ 5.8 ബില്യൺ ക്യുബിക് മീറ്റർ തുർക്കിയിൽ നിന്നാണ്, അതിൻ്റെ മൂല്യം 804.6 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളറാണ്.

അതേ സമയം, 2021 ജനുവരി മുതൽ മെയ് വരെ, 239.2 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന 1.8 ബില്യൺ ക്യുബിക് മീറ്റർ പ്രകൃതി വാതകം ജോർജിയയിലേക്ക് കയറ്റുമതി ചെയ്തു.

2020 ഡിസംബർ 31-ന് അസർബൈജാൻ ട്രാൻസ്-അഡ്രിയാറ്റിക് പൈപ്പ് ലൈൻ വഴി യൂറോപ്പിലേക്ക് വാണിജ്യാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള പ്രകൃതിവാതകം നൽകാൻ തുടങ്ങി. അസർബൈജാനും യൂറോപ്പും തമ്മിലുള്ള മറ്റൊരു ഊർജ ലിങ്ക് എന്ന നിലയിൽ അസർബൈജാൻ ഊർജ്ജ മന്ത്രി പർവിസ് ഷാബാസോവ് നേരത്തെ പ്രസ്താവിച്ചിരുന്നു. ഊർജ സുരക്ഷ, സഹകരണം, സുസ്ഥിര വികസനം.

കാസ്പിയൻ കടലിൻ്റെ അസർബൈജാനി വിഭാഗത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന അസർബൈജാനിലെ ഷാഡെനിസ് വാതക ഫീൽഡ് വികസിപ്പിച്ച രണ്ടാം ഘട്ട പ്രകൃതിവാതകം സൗത്ത് കോക്കസസ് പൈപ്പ്ലൈൻ, TANAP എന്നിവയിലൂടെ വിതരണം ചെയ്യുന്നു. പൈപ്പ്ലൈനിൻ്റെ പ്രാരംഭ ഉൽപ്പാദന ശേഷി പ്രതിവർഷം ഏകദേശം 10 ബില്യൺ ക്യുബിക് മീറ്റർ പ്രകൃതി വാതകമാണ്, കൂടാതെ ഉൽപ്പാദന ശേഷി 20 ബില്യൺ ക്യുബിക് മീറ്ററായി വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

കാസ്പിയൻ കടലിൽ നിന്നും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ നിന്നും യൂറോപ്പിലേക്ക് പ്രകൃതി വാതക വിതരണ റൂട്ട് സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ്റെ ഒരു സംരംഭമാണ് സതേൺ ഗ്യാസ് ഇടനാഴി. അസർബൈജാനിൽ നിന്ന് യൂറോപ്പിലേക്കുള്ള പൈപ്പ്ലൈനിൽ സൗത്ത് കോക്കസസ് പൈപ്പ്ലൈൻ, ട്രാൻസ്-അനറ്റോലിയൻ പൈപ്പ്ലൈൻ, ട്രാൻസ്-അഡ്രിയാറ്റിക് പൈപ്പ്ലൈൻ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

Zhu Jiani, അസർബൈജാൻ ന്യൂസ് നെറ്റ്‌വർക്കിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു